Translation of "mean being" in Italian

Translations:

significa essere

How to use "mean being" in sentences:

If you mean being good with a gun, I've had a lot of practice.
Se allude alla pistola, ho fatto molto esercizio.
Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the tracks to Harlow.
Vern non si riferiva solo all'essere entrati nel cimitero di auto, o di aver mentito ai genitori... o di essersi avventurati verso Harlow.
You mean being on this tub, 400 years from where I started?
Cioè a stare su questa tinozza 400 anni dopo essere stato congelato?
I mean, being single and everything.
Dan non c'è più, tu sei sola.
I mean, being in the Army sounds pretty interesting.
Essere stato nell'esercito mi pare che lo sia.
I mean, being with Stephanie has completely opened my eyes.
Stare con Stephanie mi ha aperto totalmente gli occhi.
I mean, being in love, all you see is good.
Cioe', se si e' innamorati, tutto sembra buono.
I mean, being in a band is just one more thing I'll never do.
Voglio dire, suonare in una band e' un'altra cosa che non riusciro' mai a fare.
I mean, being an author's wife isn't exactly glamorous.
Insomma, fare la moglie di un autore non è esattamente affascinante.
I mean, being in here puts me at a health risk.
Così mettete a rischio la mia salute.
Being with you would mean being at odds every day with my heart, Mxyzptlk.
Stare con te sarebbe essere in conflitto con il mio cuore ogni giorno, Mxyzptlk.
I mean, being physically in the world requires a certain amount of security from us, right?
Stare al mondo fisicamente richiede una certa sicurezza, no?
You mean being a white-hot comet of awesome?
Intendi, rimanere una fantastica cometa incandescente?
I mean, being with you now feels so right to me that I don't think about how we started.
Savannah, mi sembra cosi' giusto stare con te ora, che non penso piu' a come e' iniziata.
I mean, being 12, going to his second funeral.
Per avere dodici anni ed essere andato al suo secondo funerale...
I mean, being a first-time mother is not easy.
Cioè... diventare madre per la prima volta non è facile.
I mean, being too militant about anything... never ends well.
Voglio dire, essere attivista, per qualunque causa sia... non porta mai a nulla di buono.
I mean, being in an insane asylum by yourself in the middle of the night?
Cioè, stando in un... istituto psichiatrico... da sola... nel pieno della notte?
I mean, being stuck on this ship with someone you've had a bad relationship with?
Voglio dire, stare qui bloccati su questa nave con qualcuno con cui hai avuto una relazione finita male?
Being the best doesn't mean being perfect.
Essere i migliori non significa essere perfetti.
For me, it used to mean being with my mom.
Per me significava stare con mia mamma.
I mean, being a living magnet, it's not exactly on par with being heir to the greatest race in all of history.
Cioe', essere un magnete vivente non e' esattamente paragonabile con l'essere erede della piu' potente razza della storia.
I mean, being any kind of happy is better than being miserable about someone you can't have.
Tutto sommato, poter essere felici in qualche modo è sempre meglio che stare male per chi non puoi avere.
I mean, being a diva is all about attitude, something I know you're not short on.
La cosa piu' importante per una diva e' il carattere, cosa che non le manca di sicuro.
I mean, being apart or on the road is hard for two artists.
Cioe', stare lontani o andare in tour e' sempre difficile per due artisti.
It don't hurt as much. I mean, being unplugged.
Ma il dolore e' meno forte... se si stacca la spina.
I mean, being in detention and all the legal bills.
Voglio dire, e' stato in carcere e ha le fatture dell'avvocato.
I mean, being a detective and all.
Voglio dire, considerando che sei un detective.
I mean, being less than perfect has real consequences, doesn't it?
Voglio dire, non essere perfetto ha reali conseguenze, no?
1.1433980464935s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?